��ࡱ� > �� , . ���� + �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� y� �R� bjbj�� ; �{ �{ �� �� �� � � � � � � � � ���� , . � � : : : : : u w w w w w w � � 4 D w � w � � : : � � � � � � : � : u � u � � � : ���� ��s���� ���� � a � 0 � � x ) x � x � � d � w w ? � � ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� x � . � : Certificate This is to certify that Zhang San, male, born in July, 1988, was admitted as a freshman majoring in Industrial Design by College of Mechanical and Electronic Engineering in September 2008. Mr. Zhang will graduate and be conferred Bachelor�s degree by the China University of Petroleum (East China) in June 2012 assuming that he has fulfilled all the course requirements in accordance with the standard of our academic degree. Dean�s office China University of Petroleum (East China) March 5, 2012 ' , 0 1 2 ��м��}dM0 8h�B� h�B� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ mH o(ph � sH ,h�B� hE� CJ OJ PJ QJ ^J aJ mH sH 0h�B� h�jL B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � 0h�B� h3th B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � $h�B� hr� CJ OJ PJ QJ ^J aJ $h�� h� CJ OJ PJ QJ ^J aJ &h�B� hr� 5�CJ$ OJ PJ QJ aJ$ o( &h�B� h� 5�CJ$ OJ PJ QJ aJ$ o( hE� hr� OJ QJ ^J hE� hr� OJ QJ ^J o( � � � � � � � � � � � � � � � gdOr $a$gd� gdPj� gd�(� 2 6 7 8 @ A B D E F I J K ������g�N�5" $h�B� hE� CJ OJ PJ QJ ^J aJ 0h�B� h7� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � 0h�B� h�B� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � 0h�B� h�b� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � -h�B� h#;� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ ph � -h�B� hE� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ ph � $h�B� hr� CJ OJ PJ QJ ^J aJ 'h�B� h�B� CJ OJ PJ QJ ^J aJ o($h�B� h�B� CJ OJ PJ QJ ^J aJ -h�B� hr� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ ph � K L l o s � � � � � � � � � � � � � � � ���ؿ���|؏cP��9c� -h�B� hE� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ ph � $h�B� h�(� CJ OJ PJ QJ ^J aJ 0h�B� hPj� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � $h�B� hE� CJ OJ PJ QJ ^J aJ -h�B� hr� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ ph � 0h�B� h�b� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � 0h�B� h7� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � $h�B� hr� CJ OJ PJ QJ ^J aJ 'h�B� h�B� CJ OJ PJ QJ ^J aJ o( � � = ? A B F U W � � � � � � � � � � � � � � � ��Ʋƛ��iƛ��Ʋ����������R -h�B� h�b� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ ph � 0h�B� hPj� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � 0h�B� h&� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � -h�B� hr� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ ph � 'h�B� h�b� CJ OJ PJ QJ ^J aJ o($h�B� hr� CJ OJ PJ QJ ^J aJ 'h�B� h�B� CJ OJ PJ QJ ^J aJ o($h�B� h�B� CJ OJ PJ QJ ^J aJ � � �з� 0h�B� hr� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � 0h�B� hPj� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � -h�B� h�b� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ ph � 0h�B� h7� B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ o(ph � 9 1�82P 0:p�z� ��A ��.!��"��#��$��%� �S�� �� b 2 � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 2 ( � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � 8 X � V ~ PJ _HmH nHsH tH J `�� J ck�e $1$ a$ CJ KH _HaJ mH nHsH tH $ A ��� $ ؞���k=�W[SO B i ��� B nf�h�
��
������eo@�<��k,�\���ƻ3h��n��2�l���Jj�ՐW�V1ⱚWk��E Ȱ�1R��������@P��U�O�/g��.$}A��>N04�Tޫ�߿z��yrp秃�w��h9�6qw������F>����/�����{�~���35�����x����O_|w��.��ӈHt���c&*��d N��bZܱ�Xk)��Q���2�,͎cG���.�>ʀ�7�{�+Z��R9�-�Y���(\Һ a��\�q;��n���og� ofe�8��c�6ñ���B��%�Ļ�:qݢ�����AQ�Ґ������MA^&e>C���l]G-�ʼ� {.�����9a��� Ge"�8bŀ_�*,3�7~ב 2�QgH�,�sU����_��X�i�b��E Ew�d^Ɯ�|��()��h��](Q���*�oq�C�w����:%N��f�k4pL��~2%��H�S�� ab�H�����D܌s[ �G�@�ϿzXb��J��pz����!���;L�m.���g� <�� 4�����ߓ���'�y�|��
LOU��l��ޢ#��t̪e]� GA#m��4�G�e���q��Y�a1�x���?p�Q�3b�X�}�܊��- ����<�&H�8���.�bҢlh��IG-;�Oy��� ���8�>a����U���i;��k�67Ԑ��- K��"cc~-+���7!����)i� ~�f��h~��l]� �� PK ! ѐ�� ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{� �P����8�g/]�QAsم(����#��L�[���� �� PK- ! ���� [Content_Types].xmlPK- ! �֧�� 6 0 _rels/.relsPK- ! ky�� � theme/theme/themeManager.xmlPK- ! �� � � theme/theme/theme1.xmlPK- ! ѐ�� ' � theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ] �
���� 2 K � � �8 � @ � �� � ��� � � � �0 �( � � �B � S � � � � ? � � - 0 1 2 7 8 E F K L l o � � � � � � � � � � � � � � � � � � ^9 �jL 3th Or pYt #;� Pj� E� 7� �(� � r� �B� �b� 6H� �� &� !*� �z� �@ h @ �� U n k n o w n �� �� �� �� �� �� G� �* �Ax � � T i m e s N e w R o m a n 5� � S y m b o l 3.� �* �Cx � � A r i a l ;�� � ��|�i0 � B a t a n g ��� ;�� �( �[SO S i m S u n ?=� �* �Cx � � C o u r i e r N e w A� � ��$ B � C a m b r i a M a t h �� � h ��V��V��b�� M � M � ! - ! ) , . : ; ? ] } � � �� & 6"0000 00 00000��� � �����=�@�\�]�^��� ( [ { � 0 0 00000��;�[����� ��i � ��r 3�q �� HP �� ? ���������������������r� 2 ! x x � � �� ё�sm S k y 1 2 3 . O r g �� �����Oh�� +'��0 p � � � � � � � � , 8 D P X ` h � ����� Normal.dotm Sky123.Org 4 Microsoft Office Word @ F�# @ |'Mb��@ �� Y��@ t���� M � �� ��՜.�� +,��0 � X ` t | � � � � � � � ѧ������ ���� ���� ! " ����$ % &